5. September 1969
Rechenschaftsbericht aus Kauern
Hier der Auszug aus einem Rechenschaftsbericht der Gemeinden Kauern und Thränitz zur Situation in beiden Orten. Dort war zu lesen. "In der zurückliegenden Periode wurden 8 Einfamilienhäuser gebaut, 17 Wohneinheiten geschaffen bzw. modernisiert und an 15 Gebäuden die Außenfassade erneuert. Beim Abbruch der Ortslage Gessen wurden ca. 55.000 Ziegel, 20.000 Dachziegel und 180 cbm (Kubikmeter) Holz gewonnen. Die Ortslage Thränitz wurde mit einer Teerdecke versehen. In der Schule wurde ein neuer Hort und ein Werkraum hergestellt." (Der Ort Gessen hatte dem Wismut-Tagebau weichen müssen.)





