3. August 1902
Lärm in der Nacht in Thränitz
Der Thränitzer Ziegelarbeiter Hermann Illgen wurde laut eines Polizeiberichtes wegen ruhestörenden Lärms in den nächtlichen Stunden zu einer Geldstrafe in Höhe von zwei Mark verurteilt. Die Anzeige war durch den Thränitzer Gendarm Schulze gestellt worden. Zwei Mark waren zu dieser Zeit recht viel Geld. In diesem Fall ist anzunehmen, dass der ruhestörende Lärm auf überreichen Alkoholgenuss zurückzuführen ist, was den Zecher ziemlich geschmerzt haben dürfte, da er für die zwei Mark Strafgeld durchaus auch 30-40 Glas Bier in der Wirtschaft hätte bezahlen können. Der übliche Bierpreis lag zur Jahrhundertwende etwa bei 5 bis 6 Pfennige pro Glas. Preise unter 10 Pfennigen in den Geraer Läden im Einzelhandel oder den Gaststätten waren keine Ausnahme, sondern die Regel im beginnenden 20. Jahrhundert.





