1410
Ein neuer Lehnsherr in Zwötzen
Die erste urkundliche Erwähnung einer Familie von Zwetzen (Zwötzen) war im Eisenbergischen schon im Jahr 1298 beurkundet worden und wurde auch 1358 in Gera schriftlich niedergelegt. Welche verwandtschaftliche Verbindung hier bestanden hatte ist unklar. Gegen Ende des 14. Jahrhunderts aber schien die Familie, zumindest unter dem Name Zwetzen, ausgestorben zu sein, denn den Lehnsitz von Zwötzen hatte Purgold von Hof erhalten und nach dessen Tod ein Hans von der Neuenmarkt (Neumark). Das geschah im Jahr 1410. In diesem Jahr hatte jener Hans von Neuenmarkt das Lehen durch einen Akt von Heinrich von Gera erhalten. Dazu gehörten die Güter von Zwötzen und des Weiteren musste er sich zur Bewilligung der Landbete (eine hochmittelalterliche Steuer) verpflichten. So erhielt der neue Lenhsherr, "dy guter gelegin zcu Czwcytzen, dy Purgold vom Hofe seligin gewest." Das ursprüngliche eigentliche Vogtland erstreckte sich nach Süden über Hof bis ins Egerland und Fichtelgebirge und im Norden bis Caschwitz.