14. Januar 1950
Auflösung der russischen Internierungslager
Zusatzinformationen
Zunächst war für das gemeine Volk in Gera drei tage nach dem Briefwechsel in der SED-Zeitung "Thüringer Volk" vom 17. Januar 1950 folgendes zu lesen.
Der Vorsitzende der sowjetischen Kontrollkommission in Deutschland Armeegeneral Tschuijkow richtete am 14. Januar 1950 folgendes Schreiben an den Stellvertretenden Ministerpräsident der Deutschen demokratischen Republik Walter Ulbricht:
"... Ich habe die Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass laut Beschluss der Regierung der UdSSR alle Internierungslager, die unter Kontrolle der sowjetischen Behörden in Deutschland stehen - Buchenwald, Sachsenhausen und Bautzen - liquidiert werden. In Bezug auf Personen, die für die von ihnen begangenen Verbrechen verurteilt worden sind, werden folgende maßnahmen durchgeführt:
Aus den Lagern werden 15.038 Personen entlassen, einschließlich der 5.504 Personen, die früher von Kriegstribunalen zu verschiedenen Strafen verurteilt wurden. Dem Ministerium des Innern werden 3.432 Internierte übergeben zur Untersuchung ihrer verbrecherischen Tätigkeit und Aburteilung durch das Gericht der Deutschen Demokratischen Republik. Ebenso werden dem Innenministerium der Deutschen Demokratischen Republik 19.513 Verhaftete zur Verbüßung ihrer Strafe übergeben, die für die von ihnen begangenen Verbrechen von Kriegstribunalen ausgesprochen worden sind. In den Händen der sowjetischen Behörden verbleiben 649 Verbrecher, die besonders große, gegen die Sowjetunion gerichtete Verbrechen begangen haben.
Die Gebäude und Einrichtungen des Gefängnisses und des Lager Bautzen werden dem Ministerium des Inneren zur Verfügung gestellt. Die Gebäude des Lagers Buchenwald und Sachsenhausen werden den sowjetischen Besatzungstruppen für wirtschaftliche und andere Hilfsdienste zur Verfügung gestellt.
Aufrichtigst
Ihr W. Tschuijkow Armeegeneral"
Der stellvertretende Ministerpräsident Walter Ulbricht (1891-1971) antwortete in folgenden Sätzen:
Sehr geehrter Herr Armeegeneral!
Im Namen der provisorischen Regierung der Deutschen Demokratischen Republik danke ich Ihnen für Ihre Mitteilung vom 14. Januar dieses Jahres über die Auflösung der Internierungslager. Die von Ihnen vorgeschlagenen Maßnahmen finden die volle Zustimmung der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik . Ich haben den Innenminister der Deutschen Demokratischen Republik, Herrn Dr. Steinhoff, ersucht, dafür Sorge zu tragen, dass den aus den Internierungslagern Entlassenen bei der Beschaffung von Arbeit und Unterkunft geholfen wird. Die von den Kriegstribunalen verurteilten Verbrecher werden vom Ministerium des Inneren übernommen zum Zwecke der Verbüßung ihrer gerechten Strafe.
W. Ulbricht
Stellvertreter des Ministerpräsidenten





