6. Mai 1947
Antrag abgelehnt
Nach dem verlorenen Zweiten Weltkrieg musste Deutschland enorme Gebietsverluste hinnehmen. Das führt zu einer Flüchtlingswelle von Menschen, die nun ihre Heimat in den ehemaligen deutschen Ostgebieten wie Schlesien oder Pommern verloren hatten, und die als Aus- und Umsiedler auf der Suche nach einem neuen Lebensraum waren. Die Einheimischen in Thränitz, um nur ein Beispiel zu nennen, waren aufgefordert worden die Menschen aufzunehmen, ihnen Möbel zu geben die sie "zu viel" hatten und die über dem Bedarf lagen. Viele Umsiedler wagten den Schritt hier in Thüringen und wollten heimisch werden. Dazu gehörten auch ein normales Ortsleben unter den anderen Bewohnern und vielleicht auch ein kleiner Schrebergarten. Der Antrag eines solchen Umsiedlers in Thränitz, er hieß Rudolf Steffan und er hatte eine fünfköpfige Familie, auf Zuteilung eines Schrebergartens, wurde allerdings von der Gemeinde abgelehnt.





